京進のほいくえんHOPPA

スタッフ採用

入園のご案内

自治体・各種業界の皆様へ

0753425077

スタッフ採用

入園のご案内

自治体・各種業界の皆様へ

ブログ記事 HOPPAからすま京都ホテル

シリウスクラスの遠足2017.06.13

今回はシリウスクラス(年少、年中、年長)の様子を藤本がお伝えします。

5月26日(金)に「宝が池子どもの楽園」に遠足に行ってきました。

We had fun at the kodomono rakuen park!!

それぞれのリュックサックに入った荷物を先生と確認しながら I have a bento box, a water bottel and a towel….と、遠足を待ちわびていた子ども達は朝からとってもご機嫌です。

地下鉄に乗り、ここでも年長さんは I can stay quiet. I can hold my friends’ hands.など、少し緊張気味の年少さんを率先して助けてくれました。年少さんも、年長さんの真似をして上手に地下鉄に乗れました 😛

国際会館の駅から宝が池公園まで長い道のりでしたが、川や草木、山などの大自然の中の散歩に、自然と皆で・・

♪Hey let’s go! Hey let’s go! I ‘m happy as can be.Let’s go walking you and me! Ready! set come on let’s go!!~と、トトロの散歩(STROLL)を合唱していました 😆

 

大きなジャングルジムやタイヤのブランコ、お山型の滑り台に巨大迷路!!時間がいくらあっても足りないほどたくさん遊びました 😛

 

中でも1番の人気は、タイヤのブランコ!!

We can go in together!(一緒にのろう!)とお友達とのり、先生がタイヤをおすのですが Can you make it faster? もっとはやくおして!などたくさんのリクエストを受けました 😀

 

おもいっきり遊んだあとはお腹もペコペコ!!

 

Since we played a lot, we are starving!!Look at our YUMMY lunch box! We want to eat our mommy’s lunch box EVERY DAY!!

お外で食べる手作りお弁当は格別!!「毎日お弁当がいいなぁ」と子どもたちは手作りお弁当を美味しそうに、最後までピカピカに残さず食べていました 🙂

 

お弁当の後はもちろんお菓子も食べました!先生から渡されたお菓子の詰め合わせに目をキラキラさせていました 😉

 

We had lots of fun at the park!!

FacebookにもHOPPAの素敵がいっぱいです!