京進のほいくえんHOPPA

スタッフ採用

入園のご案内

自治体・各種業界の皆様へ

0753425077

スタッフ採用

入園のご案内

自治体・各種業界の皆様へ

ブログ記事 HOPPA柳沢

Santa Claus came to visit HOPPA Yagisawa2017.12.25

シャンシャンシャン♪鈴の音と共に聞こえてきた声は・・・Merry Christmas!!

今年もやってきました!みんなが楽しみにしていたクリスマス♪HOPPA柳沢のクリスマスは保護者の皆さまもお招きして行う、とってもspecialなイベントです!もちろん、子どもたちお待ちかねのあの人も登場しましたよ🎶

クリスマス会の様子を、HOPPA柳沢(東京都認証保育所)施設長の斎藤が、当日サンタさんを務めたヨナス先生にも、お話を聞いてきました。今回のブログでは、ヨナス先生と斎藤先生がお送りします♪

On Tuesday December 12th HOPPA Yagisawa held their annual Christmas party.

It was very busy and fun day for Santa visit. All parents were invited for the individual classes’ party, and we had a lot of happy parents and students come out.

クラスごとにサンタさんが訪れたクリスマス会。HOPPAのお友だちも、保護者の皆さまも、みんなが楽しめたようですね!

では、さっそく各お部屋の様子を聞いてみましょう♪

First visit for Santa was the early party at the baby Denebu class. We had a chance to sing some songs together. After singing Santa had delivered his presents and there was a chance for everyone to have their photo taken with Santa.

最初にサンタさんが訪れたのはデネブクラス(0歳児)。子どもたちは、大好きな保護者の皆さまとサンタさんと一緒にお歌を歌っていました。お歌の後は、みんなで記念撮影をしましたよ。

 

途中、ヨナス先生が変身した大きなサンタクロースを見て、びっくりして泣いてしまう場面もありましたが、プレゼントを貰ってニッコリ笑顔になりました。

すっかり仲良くなったデネブさんとサンタさんです♪

スピカクラス(1歳児)のお友だちのクリスマス会は、先生の読む絵本「まどから おくりもの」のお話から始まりました。窓から覗いて見える子どもたちに、サンタさんがプレゼントを配っていくお話です。

そして、ドアの方をみると?おや?ドアの向こうから、誰か覗いていますよ・・・。

「あっ!サンタさんきた!!」

Swiftly Santa made his way to Spika class on the second floor, where he sang more songs with children and parents before presents were handed over and pictures were taken.

大忙しのサンタさん。素早く移動して、良い子のスピカキッズのところにもプレゼントを持ってやってきてくれたようです。

来てくれたお礼に、サンタさんと一緒に歌いましょう♪

一緒に歌った曲は、スピカキッズの得意曲。ヨナス先生といつも一緒に歌って踊っている曲「Wind the bobbin up」「Wheels on the bus」ですよ。

プレゼントも貰って更に喜ぶ子どもたち!スピカキッズも最後はサンタさんと記念撮影♪

デネブ・カペラクラス(2・3歳児)のクリスマス会は、子どもたちの踊るエビカニクス体操で始まりました♪子どもたちの元気な体操のお返しに、先生たちがバルーンアートやマジックを披露しましたよ。

そして、次に登場したのは・・・!!

Last stop for Santa was the late party for Kapera and Rigeru class on the third floor. It was time for singing “We wish a merry Christmas” with kids using their bells.

そう!サンタさんの登場です!サンタさんが最後に訪れた場所は、デネブ・カペラクラスですよ。

サンタさんに会えて大喜びの子どもたち♪一緒に「We wish a merry Christmas」の歌を歌いながら、鈴の合奏を楽しみました✨

そして、サンタさんに質問タイム!!子どもたちがサンタさんに聞きたいことを、先生たちが英語でサンタさんに質問します。

「Where are you from?(サンタさんはどこから来たの?)」

さて、サンタさんの答えは・・・?

「I came from Finland(フィンランドだよ。)」

他にも、どうやってここまで来たのかなどの質問に、サンタさんは丁寧に答えてくれました✨知りたかったことを教えて貰い、子どもたちはとっても喜んでいました♡

Santa had brought more presents for the children and everyone were very excited about having their photo taken with Santa.

サンタさんはリゲル・カペラクラスのお友だちにもプレゼントを持ってきてくれました。

そして、最後は記念撮影ですよ。サンタさんと一緒にクラス写真をパシャリ✨

子どもたちだけでなく、お父さま・お母さまにも大人気のヨナスサンタさん🌟家族写真を撮影したり、握手したりと、サンタさんは最後まで、みんなに囲まれていました。

最後にどんな一日だったのか、ヨナスサンタさん聞いてみましょう✨

So all in all a good day for parents, students and Santa.

みんな大満足のクリスマス会だったようですね🌟

今回はクリスマス会の様子をご紹介しました。次回もどうぞお楽しみに♪

FacebookにもHOPPAの素敵がいっぱいです!